Những Kế Hoạch Tốt Nhất Của Chuột và Maine

Thứ Ba tuần trước, tôi rất vinh dự được tham dự hai sự kiện đáng chú ý ở Ellsworth – lễ cắt băng khánh thành Trung tâm Đổi mới Union River mới và lễ khởi công xây dựng khu nuôi động vật thí nghiệm hiện đại trị giá 1.475 triệu đô la của Phòng thí nghiệm Jackson.

Cả hai dự án này đều được hưởng lợi từ các khoản đầu tư của Viện Công nghệ Maine và cả hai sẽ có những tác động đáng kể, thậm chí là nổi bật, đối với nền kinh tế của vùng Downeast Maine và, trên thực tế, toàn bộ tiểu bang Maine.

Vậy, vivarium là gì và tại sao người ta lại bỏ ra 1475 triệu đô la để xây dựng một cái ở Maine? Về cơ bản, vivarium là một cơ sở sản xuất chuột. Từ góc độ sinh học, chuột rất giống con người. Điều đáng kinh ngạc là chúng ta có chung 951% gen, hệ thống miễn dịch tương thích và mắc nhiều bệnh giống nhau. Do đó, chuột thường được sử dụng để nghiên cứu các bệnh ở người và các phương pháp chữa trị tiềm năng. Ngoài việc tiến hành nghiên cứu bệnh tật đột phá của riêng mình, Jackson Labs còn nhân giống gần 9.000 chủng chuột khác nhau và cung cấp chúng cho hơn 23.000 phòng thí nghiệm nghiên cứu tại 52 quốc gia. Vivarium mới ở Ellsworth sẽ đưa Jackson Labs trở thành nhà lãnh đạo toàn cầu trong lĩnh vực sản xuất chuột nghiên cứu.

Trung tâm Đổi mới Union River là một vườn ươm doanh nghiệp hỗ trợ các doanh nhân trong lĩnh vực khoa học sinh học và công nghệ thông tin. Trung tâm cung cấp không gian hợp tác cho các doanh nhân và các dự án khởi nghiệp để giúp họ phát triển doanh nghiệp. Trung tâm cung cấp không gian với chi phí hợp lý và tiếp cận với các cố vấn cùng các dịch vụ hỗ trợ khác, những yếu tố quan trọng cho sự thành công của một doanh nghiệp mới thành lập.

John Steinbeck từng nói rằng ông "không bị thôi thúc phải kêu lên như một con chuột biết ơn và xin lỗi, mà phải gầm lên như một con sư tử vì tự hào về nghề nghiệp của mình." Ngoài việc tôi phải đưa một câu nói về chuột vào đâu đó trong bài đăng, thì cảm xúc này khá phù hợp – cả với tôi và các quan chức tham gia vào các dự án này.

Với tư cách là một quan chức phát triển kinh tế dựa trên công nghệ, đối với tôi, hai sáng kiến này thể hiện tiềm năng và tác động kinh tế phi thường. Riêng dự án Phòng thí nghiệm Jackson dự kiến sẽ tạo ra 365 việc làm mới với mức lương cao trong lĩnh vực công nghệ sinh học của tiểu bang. Thêm vào đó, dự án sẽ hỗ trợ và tạo ra tới 339 việc làm trực tiếp liên quan đến xây dựng, tới 327 việc làm gián tiếp liên quan đến xây dựng, và hơn 150 việc làm gián tiếp trong chuỗi cung ứng và các công việc khác liên quan đến hoạt động vận hành tăng cường của JAX. Dự án cũng sẽ bổ sung hơn 1 TP4T71 triệu đô la doanh thu thuế và phí cho chính quyền tiểu bang và địa phương Maine. Tóm lại, đó là gần 1.200 việc làm và hơn 1 TP4T71 triệu đô la doanh thu thuế và phí mới. Thật sự đáng kinh ngạc.

Trung tâm Đổi mới Union River cũng tượng trưng cho tiềm năng to lớn trong khu vực Ellsworth rộng lớn hơn bằng cách cung cấp một địa điểm cho các doanh nghiệp khởi nghiệp mới phát triển thành những nhà tuyển dụng quan trọng của Maine và giúp tạo ra vô số cơ hội để các doanh nhân thành đạt.

Vì vậy, tất cả chúng ta nên cùng Steinbeck hân hoan hân hoan trước hai diễn biến tốt lành được công bố trong tuần này.

Tốt nhất,

Brian

Brian Whitney
Chủ tịch